The point of departure is that the traditional linguistic «components» or subsystems like phonology, semantics, lexicon and grammar are based on the linguistic sign (or symbol), and the article discusses the relation between these components: Are they independent and supplementary, or are some systems part of others? And what is their relation to the sign and its two parts, expression and content (meaning)? First, the linguistic sign is presented and discussed, and defined 1) as a general unit with any expression, not limited to speech, 2) non-mentalistically, in a manner compatible with a usage-based approach to language, namely as a social or conventional product that also comprises physical entities like sounds or letters. Then some problems concerning the relation between the sign and the subsystems are pointed out and discussed in the following sections. The main conclusions are: 1) Lexicon and grammar include (e.g. phonological) expressions, phonology deals with the expression system. 2) There is no semantic system – meaning is part of lexicon and grammar. 3) Grammar is not «autonomous», but consists of (complex) signs and includes meaning. 4) Lexicon and grammar are neither expression nor content, but represent the sign or lexicogrammatical level. 5) Languages and texts are not signs and do not consist of expression and content, but of subsystems and parts. 6) Words are the basic part of language, presupposed by grammar.
Published in | International Journal of Language and Linguistics (Volume 13, Issue 1) |
DOI | 10.11648/j.ijll.20251301.13 |
Page(s) | 11-18 |
Creative Commons |
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited. |
Copyright |
Copyright © The Author(s), 2025. Published by Science Publishing Group |
Sign, Expression, Content, Phonology, Semantics, Lexicon, Grammar
[1] | Aitchison, Jean (2003). Words in the Mind. An Introduction to the Mental Lexicon. Oxford: Blackwell. |
[2] | Allerton, D. J. (1979). Essentials of grammatical theory. A concensus view of syntax and morphology. London: Routledge & Kegan Paul. |
[3] | Bouchard, Denis (2013). The Nature and Origin of Language. Oxford: Oxford UP. |
[4] | Boye, Kasper, & Peter Harder (2012). A usage-based theory of grammatical status and grammaticalization. Language 88 (1), 1–44. |
[5] | Bybee, Joan L. (2010). Language, Usage and Cognition. Cambridge: Cambridge UP. |
[6] | Crystal, David (2007). How Language Works. New York: Avery. |
[7] | Dixon, R. M. W. (2010). Basic Linguistic Theory. Volume 1: Methodology. Oxford: Oxford UP. |
[8] | Faarlund, Jan Terje (2001). The notion of oblique subject and its status in the history of Icelandic. In Jan Terje Faarlund (ed.): Grammatical Relations in Change, 99–135. Amsterdam: John Benjamins. |
[9] | Faarlund, Jan Terje (2005). Revolusjon i lingvistikken. Noam Chomskys språkteori [Revolution in Linguistics. Noam Chomsky’s Theory of Language]. Oslo: Det Norske Samlaget. |
[10] | Fabricius-Hansen, Cathrine (1981). Emner og modeller i sprogbeskrivelsen [Subjects and models in the description of language]. Norskrift 33, 43–89. |
[11] | Gil, David (2000). Syntactic categories, cross-linguistic variation and universal grammar. In Petra M. Vogel and Bernhard Comrie (eds.): Approaches to the Typology of Word Classes, 173–216. Berlin: Mouton de Gruyter. |
[12] | Hansen, Erik, & Lars Heltoft (2011). Grammatik over det Danske Sprog [A Grammar of the Danish Language]. København: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. |
[13] | Harder, Peter (1990). Tense, semantics and layered syntax. In Jan Nuyts, A. M Bolkestein and Co Vet (eds.): Layers and Levels of Representation in Language Theory. A Functional View, 139–163. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. |
[14] | Harder, Peter (1996). Linguistic structure in a functional grammar. In Elisabeth Engberg-Pedersen, Michael Fortescue, Peter Harder, Lars Heltoft & Lisbeth Falster Jakobsen (eds.): Content, Expression and Structure. Studies in Danish Functional Grammar, 423–452. Amsterdam: John Benjamins. |
[15] | Haugen, Tor Arne (2012). Polyvalent Adjectives in Norwegian: Aspects of their Semantics and Complementation Patterns. Doctoral dissertation, The University of Oslo. |
[16] | Hjelmslev, Louis (1966 [1943]). Omkring sprogteoriens grundlæggelse [Prolegomena to a Theory of Language]. København: Akademisk forlag. |
[17] | Hjelmslev, Louis (1973 [1947]). The basic structure of language. In Louis Hjelmslev: Essais linguistiques II [Linguistic Essays II] (Travaux du cercle linguistique de Copenhague XIV), 119–153. København: Nordisk sprog- og kulturforlag. |
[18] | Hockett, Charles F. (1958). A Course in Modern Linguistics. New York: MacMillan. |
[19] | Hockett, Charles F. (1960). The Origin of Speech. Scientific American 203 (3), 88–97. |
[20] | Hurford, James R. (2007). Language in the Light of Evolution, vol. 1: The Origins of Meaning. Oxford: Oxford UP. |
[21] | Jackson, Howard (1995). Grammar and Meaning. A Semantic Approach to English Grammar. London: Longman. |
[22] | Kofoed, H. A. (1971). Sprog og sprogvidenskab. En oversigt over synspunkter og metoder i moderne, strukturel lingvistik [Language and Linguistics. A Survey of Point of Views and Methods in Modern Structural Linguistics], 2nd edn. Bergen: Universitetsforlaget. |
[23] | Langacker, Ronald W. (1987). Foundations of Cognitive Grammar, Volume I: Theoretical Prerequisites. Stanford U.P. |
[24] | Langacker, Ronald W. (1991). Foundations of Cognitive Grammar. Volume 2: Descriptive Application. Stanford: Stanford UP. |
[25] | Langacker, Ronald W. (2010). How not to disagree. The emergence of structure from usage. In Kasper Boye and Elisabeth Engberg-Pedersen (eds.): Language Usage and Language Structure, 107–143. Berlin: De Gruyter Mouton. |
[26] | Langacker, Ronald W. (2013). Essentials of Cognitive Grammar. Oxford: Oxford UP. |
[27] | Lyons, John (1981). Language and Linguistics. An Introduction. Cambridge UP. |
[28] | Martinet, André (1965). La linguistique synchronique [Synchronic Linguistics]. Paris: PUF. |
[29] |
Matthews, Peter (1991). Morphology, 2nd edn. Cambridge: Cambridge UP.
https://hdl-handle-net.ezproxy.uio.no/2027/heb08448.0001.001 |
[30] | Matthews, Peter (1995). Syntax, semantics, pragmatics. In F. R. Palmer (ed.): Grammar and Meaning. Essays in honour of Sir John Lyons, 48–60. Cambridge: Cambridge UP. |
[31] | Saussure, Ferdinand de (1967 [1916]). Cours de linguistique générale [A Course in General Linguistics]. Paris: Éditions Payot et Rivages. |
[32] | Stokoe, William C. (1960). Sign Language Structure: an Outline of the Visual Communication Systems of the American Deaf. Buffalo, N. Y. |
[33] | Sundman, Marketta (1980). Existentialkonstruktionen i svenskan [The Existential Construction in Swedish]. Åbo: Publications of the Research Institute of the Åbo Akademi Foundation. |
[34] | Sundman, Marketta (1987). Subjektval och diates i svenskan [Subject choice and Diathesis in Swedish]. Åbo: Åbo Akademis Förlag. |
[35] | Teleman, Ulf, Staffan Hellberg & Erik Andersson (1999). Svenska Akademiens Grammatik [The Grammar of the Swedish Academy], vol. 1. Stockholm: Svenska Akademien. |
[36] | Wierzbicka, Anna (1998). The semantics of English causative constructions in a universal-typological perspective. In Michael Tomasello (ed.): The New Psychology of Language. Cognitive and Functional Approaches to Language Structure, 113–153. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. |
[37] | Åfarli, Tor A. & Laila Sakshaug (2006). Grammatikk: Syntaks og morfologi med norsk i sentrum [Grammar: Syntax and Morphology with Norwegian in Center]. Oslo: Det Norske Samlaget. |
APA Style
Papazian, E. (2025). The Linguistic Sign and the Subsystems of Language. International Journal of Language and Linguistics, 13(1), 11-18. https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.13
ACS Style
Papazian, E. The Linguistic Sign and the Subsystems of Language. Int. J. Lang. Linguist. 2025, 13(1), 11-18. doi: 10.11648/j.ijll.20251301.13
AMA Style
Papazian E. The Linguistic Sign and the Subsystems of Language. Int J Lang Linguist. 2025;13(1):11-18. doi: 10.11648/j.ijll.20251301.13
@article{10.11648/j.ijll.20251301.13, author = {Eric Papazian}, title = {The Linguistic Sign and the Subsystems of Language}, journal = {International Journal of Language and Linguistics}, volume = {13}, number = {1}, pages = {11-18}, doi = {10.11648/j.ijll.20251301.13}, url = {https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.13}, eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ijll.20251301.13}, abstract = {The point of departure is that the traditional linguistic «components» or subsystems like phonology, semantics, lexicon and grammar are based on the linguistic sign (or symbol), and the article discusses the relation between these components: Are they independent and supplementary, or are some systems part of others? And what is their relation to the sign and its two parts, expression and content (meaning)? First, the linguistic sign is presented and discussed, and defined 1) as a general unit with any expression, not limited to speech, 2) non-mentalistically, in a manner compatible with a usage-based approach to language, namely as a social or conventional product that also comprises physical entities like sounds or letters. Then some problems concerning the relation between the sign and the subsystems are pointed out and discussed in the following sections. The main conclusions are: 1) Lexicon and grammar include (e.g. phonological) expressions, phonology deals with the expression system. 2) There is no semantic system – meaning is part of lexicon and grammar. 3) Grammar is not «autonomous», but consists of (complex) signs and includes meaning. 4) Lexicon and grammar are neither expression nor content, but represent the sign or lexicogrammatical level. 5) Languages and texts are not signs and do not consist of expression and content, but of subsystems and parts. 6) Words are the basic part of language, presupposed by grammar.}, year = {2025} }
TY - JOUR T1 - The Linguistic Sign and the Subsystems of Language AU - Eric Papazian Y1 - 2025/01/22 PY - 2025 N1 - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.13 DO - 10.11648/j.ijll.20251301.13 T2 - International Journal of Language and Linguistics JF - International Journal of Language and Linguistics JO - International Journal of Language and Linguistics SP - 11 EP - 18 PB - Science Publishing Group SN - 2330-0221 UR - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.13 AB - The point of departure is that the traditional linguistic «components» or subsystems like phonology, semantics, lexicon and grammar are based on the linguistic sign (or symbol), and the article discusses the relation between these components: Are they independent and supplementary, or are some systems part of others? And what is their relation to the sign and its two parts, expression and content (meaning)? First, the linguistic sign is presented and discussed, and defined 1) as a general unit with any expression, not limited to speech, 2) non-mentalistically, in a manner compatible with a usage-based approach to language, namely as a social or conventional product that also comprises physical entities like sounds or letters. Then some problems concerning the relation between the sign and the subsystems are pointed out and discussed in the following sections. The main conclusions are: 1) Lexicon and grammar include (e.g. phonological) expressions, phonology deals with the expression system. 2) There is no semantic system – meaning is part of lexicon and grammar. 3) Grammar is not «autonomous», but consists of (complex) signs and includes meaning. 4) Lexicon and grammar are neither expression nor content, but represent the sign or lexicogrammatical level. 5) Languages and texts are not signs and do not consist of expression and content, but of subsystems and parts. 6) Words are the basic part of language, presupposed by grammar. VL - 13 IS - 1 ER -